IG X 2, 2, 1045

« ‹

› »

Flussgebiet des Axios
Barovo
Grabinschrift
profilierte Platte
Andesit
3.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Διονυ̣[σία – – – – –]

1Dionysia hat für - - -

2δῃ καὶ Μακε̣δόνι καὶ

2-de(s) und für Makedon und

3Δημητρίῳ τοῖς τέ–

3für Demetrios, die

4κνοις μνήμης χά–

4Kinder, der Erinnerung we-

5ρ<ιν> ζῶσα ἐποίη–

5gen, zu Lebzeiten (dies) er-

6σεν.

6richtet.

Inscriptiones Graecae